Jump to content

Sonata Arctica Şarkı Sözleri


nevermore

Önerilen Mesajlar

Shy I can see how you are beautiful, can you feel my eyes on you,

Ne kadar güzel olduğunu görüyorum, gözlerimi üzerinde hissedebiliyor musun, I

'm shy and turn my head away

Utanıyorum ve başımı çeviriyorum

Working late in diner Citylight, I see that you get home alright

Geç saatlere kadar Citylight'ta çalışıyorsun,evini güzelce gittiğini görüyorum

Make sure that you can't see me, hoping you will see me

Senin beni görmediğinden emin olarak, beni görmeni umarak

Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye

Bazen merak ediyorum neden bana bakıp göz kırptığını

You can't be acting like my Dana (can you)

Dana'm gibi davranıyor olamazsın (olabilir misin)

I see you in Citylight diner serving all those meals and then

Citylight lokantasında yemekleri servis ettiğini görüyorum ve sonra

I see reflections of me in your eye, oh please

Kendi yansımamı gözlerinde görüyorum, oh lütfen

Talk to me, show some pity

Konuş benimle, biraz merhamet et

You touch me in many, many ways

Bana birçok şekilde dokundun

But I'm shy can't you see

fakat utangacım görmüyor musun

Obsessed by you, your looks, well, anyway "I would any day die for you",

Senin etkin altındayım, bakışlarının,zaten ''Hergün ölürdüm senin için'',

I write on paper erased away

Bir kağıda yazdım ve sildim

Still I sit in diner Citylight, drinking coffee or reading lies

Hala Citylight lokantasında oturuyorum, kahvemi içiyorum yada yalanlar okuyorum

Turn my head and I can see you, could that really be you

Kafamı çeviriyorum ve seni görüyorum, bu sen olabilir misin gerçekten

Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye

Bazen merak ediyorum neden bana bakıp göz kırptığını

You can't be acting like my Dana?

Dana'm gibi davranıyor olamazsın?

I see your beautiful smile and I would like to run away from

Senin güzel gülümsemeni görüyorum ve koşup gitmek istiyorum

Reflections of me in your eyes, oh please

Yansımam gözlerinde, oh lütfen

Talk to me, show some pity

Konuş benimle, biraz merhamet et

You touch me in many, many ways

Bana birçok şekilde dokundun

But I'm shy can't you see

Fakat utangacım görmüyor musun

I see, can't have you, can't leave you, there 'cause I must sometimes see you

Biliyorum, sana sahip olamam, senden ayrılamam çünkü seni bazı zamanlar görmeliyim

And I don't understand how you can keep me in chains

Ve anlayamıyorum sen beni nasıl bu kelepçelerde tutabiliyorsun

And every waking hour, I feel you taking power From me and I can't leave

Her uyandığımda, senin benden gücümü aldığını biliyorum ve bırakamıyorum

Repeating the scenery over again

Ve bunu sürekli tekrarlamayı

Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye

Bazen merak ediyorum neden bana bakıp göz kırptığını

You can't be acting like my Dana?

Dana'm gibi davranıyor olamazsın

I see your beautiful smile and I would like to run away from

Senin güzel gözlerini görüyorum ve koşup gitmek istiyorum

Reflections of me in your eyes, oh please

Yansımam gözlerinde , oh lütfen

Talk to me, show some pity

Konuş benimle , biraz merhamet et

You touch me in many, many ways

Bana birçok şekilde dokundun

But I'm shy can't you see,

Fakat utangacım görmüyor musun

 

http://www.youtube.com/watch?v=7lqQQI0udWI

Yorum bağlantısı
Diğer sitelerde paylaş

Peter Pan büyümeyen çocuktur. Bu bir zaferdir. O hep çocuktur ve büyümemesi O'nun Tanrısallığını, Tanrı Pan olan tarafını imler; bir başka deyişle eğer büyüseydi, Tanrısallığını kaybederdi. Wendy sonluya olan aşkıdır Peter'ın. Wendy annedir, yani koruyucu, bakıcı; O'nu tanrısal sonsuzluğunda dağılmaktan kurtaran bir tamamlayıcıyı sembolize eder. Peter, Olmayan Alan'dan (Neverland'den) gelir, kendi çocukluğundan. Kendi büyüklüğüne uçar: Wendy'ye. Bu bağlamda Wendy aşağıda kalan, uçamayan aşktır. Wendy O'na sonluluğunu, büyüyerek dağılan özünü hatırlatır; ama bu öz de ilginç bir şey vardır, çok çekicidir: Peter kendi büyüme isteği ile yüzleşir. Bu O'nun günahıdır, günahının içinde çekici ve gerçekten güzel olan bir şeyler vardır. Wendy hem gölgesini (günahı) hem de o güzelliği anlatır. Neyse... Sonunda Wendy Peter'ı Eros'a ikna edemez. Tersine Peter onları uçuran şeyin kendi çocuksuluğundaki sihirli bir peri tozu olduğunu, ideal ve erossuz aşkı olan Thinker Bell'den geldiğini gösterir. Wendy'nin Eros'u da tıpkı anneliği gibi o alanın, o gerçeküstü veya daha iyi bir deyişle daha yüksek bir gerçekliğin, hatta en iyi deyişle aslonan alanın, Olmayan Alan'ın/Olmayan Ülke'nin izlerini, kendini kaybedişte buluşunu anlatan sonluluğuyla, geçiciliğiyle varedilmiştir. Aralarındaki sevgi tehlikeli bir araçtır; Gerçek Sevgiye, bir düşler ülkesine götürebileceği gibi, büyümekle yok da edilebilir. Peter Pan bu sevgiyi kolayca aşabildiği için Peter Pan'dir... Yine de bu sevimli, güzel video klip için teşekkürler nevermore.

Yorum bağlantısı
Diğer sitelerde paylaş

Sohbete katıl

Şimdi mesaj yollayabilir ve daha sonra kayıt olabilirsiniz. Hesabınız varsa, şimdi giriş yaparak hesabınızla gönderebilirsiniz.

Misafir
Bu konuyu yanıtla...

×   Farklı formatta bir yazı yapıştırdınız.   Lütfen formatı silmek için buraya tıklayınız

  Only 75 emoji are allowed.

×   Bağlantınız otomatik olarak gömülü hale getirilmiştir..   Bunun yerine bağlantı şeklinde gösterilsin mi?

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Düzenleyiciyi temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Yeni Oluştur...