Jump to content

Fuzuli - Öyle Sermestem ki İdrak Etmezem Dünya Nedir


Topal Kırkayak

Önerilen Mesajlar

Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedür

Men kimem sâkî olan kimdür mey û sahbâ nedür

 

Gerçi cânândan dil-i şeydâ içün kâm isterem

Sorsa cânân bilmezem kâm-ı dil-i şeydâ nedür

 

Vasldan çün aşık-ı müstâğni eyler bir visal

Aşıka maşukdan her dem bu istiğnâ nedür

 

Hikmet-i dünyâ vü mâfiha bilen arif degül

Arif oldur bilmeye dünyâ vü mâfiha nedür

 

Ah u feryâdun Fuzûlî incidübdür âlemi

Ger belâ-yı ışk ile hoşnûd isen gavga nedür

 

Fuzuli

Yorum bağlantısı
Diğer sitelerde paylaş

Fuzuli'yi çok severim. Bu Fuzuli'nin Leyla vü Mecnun mesnevisinden Mecnun'un seslenişini içeren bir bölüm.

Ben de Leyla'dan bir kaç beyit yazayım:

 

Yar rahm etti meger nale vü efgaanımıza

Ki kadem bastı bugün külbe-i ahzanımıza

 

Eşk baranı meger kıldı eser kim nageh

Döktü bir şah-ı gül taze gülistanımıza

 

Mecnun cevap olarak şunu der:

Seni görmek müteazzir görünür böyle ki eşk

Sana bakdıkta dolar dide-i giryanımıza

 

Ne cevap be,aşk böyle bir şey!

Yorum bağlantısı
Diğer sitelerde paylaş

Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedür

Men kimem sâkî olan kimdür mey û sahbâ nedür

 

Gerçi cânândan dil-i şeydâ içün kâm isterem

Sorsa cânân bilmezem kâm-ı dil-i şeydâ nedür

 

Vasldan çün aşık-ı müstâğni eyler bir visal

Aşıka maşukdan her dem bu istiğnâ nedür

 

Hikmet-i dünyâ vü mâfiha bilen arif degül

Arif oldur bilmeye dünyâ vü mâfiha nedür

 

Ah u feryâdun Fuzûlî incidübdür âlemi

Ger belâ-yı ışk ile hoşnûd isen gavga nedür

 

Fuzuli

 

 

Öyle kaybettim ki kendimi aşk içkisiyle, anlamıyorum dünya nedir?

Ben kimim, saki olan kimdir ve içki kadehi nedir?

 

Çılgına dönen kalbim için gerçi sevgiliden bir lutuf istiyorum;

Ama sorsa ki sevgili çılgın gönlümün arzusunu; bilmem onun da ne olduğunu, nedir?

 

Kavuşmaktan ibarettir madem, aşığı vuslata doyuran;

O halde (anlam veremiyorum) nedir sevenin sevilenden böylesi uzak kalmada bulduğu acı lezzet?

 

Dünya ve içindekilerin hikmetini bilmek değil bilgelik.

Bilge o kişidir ki dünyayı da dünyadakileri de bilmeye!..

 

Ey Fuzûli (aşk ile eylediğin) ah ve figanlar herkesi üzmekte.

Aşk belasıyla hoş geçimli isen eğer, bunca varlık iddiası (ah-vah) da nedir?!..

Yorum bağlantısı
Diğer sitelerde paylaş

Sohbete katıl

Şimdi mesaj yollayabilir ve daha sonra kayıt olabilirsiniz. Hesabınız varsa, şimdi giriş yaparak hesabınızla gönderebilirsiniz.

Misafir
Bu konuyu yanıtla...

×   Farklı formatta bir yazı yapıştırdınız.   Lütfen formatı silmek için buraya tıklayınız

  Only 75 emoji are allowed.

×   Bağlantınız otomatik olarak gömülü hale getirilmiştir..   Bunun yerine bağlantı şeklinde gösterilsin mi?

×   Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Düzenleyiciyi temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • Sümer Mitolojisinde Öte Dünya

      TANRI ANLAYIŞI Sümer dini inanç yapısının temelini tanrılar panteonu oluşturmaktadır. Oldukça çok sayıda olan Sümer tanrıları bir sistem içerisinde düşünülmüştür, Sümerlerin zihinsel tasavvurları sayesinde bu tanrılar teolojik bir inanç olarak kalmayıp, kültür, edebiyat ve mitolojide köklü varlıklar olarak betimlenmiştir. Evrenin sürekliliğinin ve işleyişinin bu tanrıların denetimi ve idaresi sayesinde devam ettiği düşünülmüştür. Her tanrının kendi kült şehrinin olduğu, konumuna göre say

      , Yer: Ölüm ve Ötesi

    • En komik büyü hikayeniz nedir

      Herkesin küçük Ken yaptığı komik davranışlar olmuştur bunlar nelerdir 

      , Yer: Witchcraft

    • GEOMANCY NEDİR?

      GEOMANCY", Yunanca GE, toprak ve MANTEIA, kehanet veya kehanet kelimelerinden türemiştir. Arabistan, Afrika, Avrupa ve Asya'da binlerce yıldır kullanımda olan kehanet kehanet geleneği vardır. Tarihin bazı kültürlerinde ve dönemlerinde, jeomani terimi, kehanet sisteminin esas olarak bazı kum veya toprak dökümü yöntemleriyle yapıldığı bir kehanet sistemine atıfta bulunmuştur. 
 Diğer birçok kültür için jeomantik uygulamalar, çevreyi anlama, yaşama ve manipüle etmenin yoll

      , Yer: Fal Çeşitleri

    • Özgürlük nedir, özgür olmak.

      Özgürlük nedir, özgür olmak ?   Özgür olmanın ne anlama geldiğini fark etmiyoruz. Özgürlüğü, arzularımızdan tamamen çıktığımız zaman ediniriz.   "Özgürlük" dendiğinde, bizler bunun "başkalarının esiri olmamak" anlamına geldiğini zannederiz. Oysa ben başkalarının esareti altındayım; Çalışmam gerekiyor, kendimi belli bir biçimde hissetmem gerekiyor, belli bir şekilde giyinmem gerekiyor, yemeğimi belli bir şekilde yemem gerekiyor, kendimi toplum karşısında saygın tutmam gerekiyor... Özgürlü

      , Yer: Felsefe

    • Karabasan Nedir?

      Halk arasında Karabasan yada Al Karısı şeklinde isimlendirilen olay hakkında 2 inanış mevcuttur.Bazı bilginler bunun cin yada cinlerin eseri olduğunu düşününürler. Bilim adamları ise bunun uyku ile uyanıklık arası bir durumda olduğunu söyler. Çoğunlukla uykudan uyandığınızı sanırsınız. Ancak aslında uyku hali devam eder.Beyin uyandığını düşünür ama vücüt hala uyku halindedir. Bu arada bir çeşit halusunasyon görürsünüz. Herkes de ayrı bir senaryo söz konusudur.   Uyandığınız yada uyandığınızı

      , Yer: Paranormal Varlıklar

×
×
  • Yeni Oluştur...