Hastalıkları Uzaklaştırmak için İskandinav Duası

Eski İskandinav inançları arasında hastalıkların dış kaynaklardan geldiği yaygındır. Genellikle bir doğa ruhunun size doğru üflediğinde bu hastalıkların meydana geldiğine inanırlar. Haliyle çare olarakta sorunlu bölgeyi ve hastalığı geri üfürürler. Bu aslında bizdeki nazarı çıkarmak için dua okunup üfürülmesiyle aynı işleme benzer. İşlem yerel halk arasında uygulanır. Üflemek sesin enerjisini yaymanın en bilindik yoludur. Büyülü sözler söylenir veya dua edilir ve üflenerek enerji istenen bölgeye yöneltilir. İşte bu mantıktan yola çıkılarak eski iskandinav inançlarından biri olarak bu dua en sık kullanılanlardan biridir.

Bu geneksel olarak ya klasik olarak dudaklarınızın arasından üfleyerek ya da delikli bir ısırgan otu veya kamış sapından üfleyerek yapılır. Eski geleneklerde çiğ suyuna üflenip o suyun bölgeye sürülmeside vardır. Veya üfledikten sonra bir miktar tükürüğünüzü o bölgeye sürebilirsiniz. (Ki bu tükürme geleneği enerji aktarımı açısından bizde de vardır. Bunun sebebi de suyun enerjiyi iletme özelliği)

Dua şu şekilde;

Jag blåser i öster, jag blåser i vöster, jag blåser i syd, jag blåser i nord,

Jag blåser i luften, jag blåser i vatten.

Jag blåser i jord, jag blåser i ljus.

Jag blåser für natten,

Jag blåser für alltid all krankhet i väg

Türkçesi;

Doğuya üflüyorum, batıya üflüyorum, güneye üflüyorum, kuzeye üflüyorum

Havada üflüyorum, suda üflüyorum

Toprakta üflüyorum, Işıkta üflüyorum

Gece için üflüyorum

Sonsuza kadar hastalıkalrı uzak tutmak için üflüyorum.

Sirius

 

Jag blåser i öster, jag blåser i vöster, jag blåser i syd, jag blåser i nord,

Jag blåser i luften, jag blåser i vatten.

Jag blåser i jord, jag blåser i ljus.

Jag blåser für natten,

Jag blåser für alltid all krankhet i väg

 

Türkçesi;

 

Doğuya üflüyorum, batıya üflüyorum, güneye üflüyorum, kuzeye üflüyorum

Havada üflüyorum, suda üflüyorum

Toprakta üflüyorum, Işıkta üflüyorum

Gece için üflüyorum

Sonsuza kadar hastalıkalrı uzak tutmak için üflüyorum.

 

Sirius

"I blow to the East, I blow to the West, I blow to the South, I blow to the North,

I blow in the air, I blow in the water

I blow in earth, I blow in light

I blow for the night

I blow forever all disease away"

rootdoctor ile isveçteyken tanışmıştım çok değil 1 yıl kadar kaldım belki de bu yüzden Nordic folk magic ilgimi hep çekiyor.

ruh üflemesi inancı norveçte var ama isveçte yok iskandinav kökenli olmadığını düşünüyorum bu yüzden.

"I blow to the East, I blow to the West, I blow to the South, I blow to the North,

I blow in the air, I blow in the water

I blow in earth, I blow in light

I blow for the night

I blow forever all disease away"

rootdoctor ile isveçteyken tanışmıştım çok değil 1 yıl kadar kaldım belki de bu yüzden Nordic folk magic ilgimi hep çekiyor.

ruh üflemesi inancı norveçte var ama isveçte yok iskandinav kökenli olmadığını düşünüyorum bu yüzden.

tam hatırlamamakla birlikte, notlarımda şu şekilde dipnot düşmüşüm; "The Nordic and Scandinavian Folk Magic Tradition" Ona dayanarak iskandinav büyüleri arasına not almışım. Belki benim yanlış anlamam olabilir. Eğer bahsettiğin kişinin sitesi varsa belki onun sitesinden bu duayı kaydetmiş olabilirim.